В свете «Десяти добродетелей благовоний», написанных Хуан Тинцзянем, известным писателем эпохи Сун (впоследствии получившим титул «Мудреца благовоний»), мы можем постичь философию жизни, обобщенную известными китайскими литераторами в культурные мероприятия благовоний.
1. Горение благовоний обостряет чувства и открывает разум для божественного. 感格鬼神
«Благовоние — это субстанция, которая чисто собирает Ян в мире». С древних времен благовония ассоциировались с ритуалами и религиями, и считается, что они способны общаться с сущностью всех вещей в мире через взаимодействие Ян. Использование благовоний не только в смысле духов мира, но и в самоанализе, в уединении с собственной душой практикующих.
2. Благовония очищают разум и тело. 清淨心身
Аромат задерживается и обволакивает тело, что способствует процветанию энергии Ян, а также очищает окружающее магнитное поле посредством использования благовоний, чтобы ум и тело были в покое и естественно комфортны.
3. Воскуривание благовоний очищает разум от мирских нечистот. 能除汚穢
Способность поддерживать чистоту и гигиену окружающего пространства — одно из величайших различий между людьми и низшими животными. Особенно в постэпидемическую эпоху COVID-19 регулярное использование подходящих благовоний для поддержания чистоты воздуха и предотвращения заражения респираторными заболеваниями стало новым образом жизни.
4Благовония пробуждают разум и приносят бодрость. 能覺睡眠
Для бодрости благовония могут успокоить разум и обеспечить вам уютный сон. Многие из нас находятся в субздоровом состоянии из-за нарушений сна, вызванных нездоровым образом жизни, быстрым темпом работы и другими факторами, которые приводят к дисбалансу Инь и Ян в организме. Перед сном рекомендуется зажигать благовония или использовать ароматы, эфирные масла, чтобы помочь расслабиться, успокоить разум и хорошо спать. При длительном использовании продолжительность и глубина сна будут хорошо регулироваться.
5. Благовоние — спутник одиночества. 静中成友
Благовония — это приятный и успокаивающий предмет, который радует и является хорошим другом. Что еще важнее, в процессе использования благовоний вы можете вести диалог с собственным разумом, отстраняясь от взаимосвязанного мира.
6. Среди суеты благовония приносят момент покоя. 塵裏偸閑
Очень важно выделить время из напряженной жизни, чтобы позволить своему разуму и телу наслаждайтесь моментом покоя и тишины.
7. Благовониями никогда не пресыщаются, даже когда их в избытке. 多而不厭
Будь то специи или что-то ещё, сохраняй спокойствие. Не радуйся внешним приобретениям и не печалься о личных потерях. Никогда не уставай от изобилия, но также всегда будь доволен.
8. Немного благовоний достаточно, чтобы удовлетвориться. 寡而為足
Живите по своим возможностям и будьте довольны. Жадность — это первый из пяти ядов. Без «жадности, гнева, одержимости, медлительности и сомнения» жизнь будет двигаться и быть счастливой в любое время.
9. Время не влияет на эффективность благовоний. 久蔵不朽
Человек должен быть подобен специи, которая не портится даже после долгого хранения. Особенно подобен благовонию: после повреждения внешними силами, в процессе непрерывного самовосстановления он поглощает все окружающие полезные вещества, включая микроэлементы и минералы, долгое время накапливаясь и созревая, в конечном итоге исцеляют рану и становятся мировыми сокровищами.
10. Привычное использование благовоний не причиняет вреда. 常用無障
На протяжении тысяч лет жизнь китайского народа с благовониями можно описать как повсеместную. Благодаря серьезному изучению и глубоким исследованиям люди пришли к выводу, что благовония можно широко использовать. При правильном использовании они принесут сто польз и ни одного вреда. Это лучшая интерпретация осознания «предела» всего в использовании благовоний.
